5月16日电 北京时间5月16日，热火坐镇主场迎战公牛，公牛差点完成18分大逆转，但实力更强的热火最终还是94-91拿下对手，总比分4-1晋级东部决赛。

　　双方数据
 

　　热火：詹姆斯拿下23分、8次助攻和7个篮板，韦德18分、6次助攻和5个篮板，波什12分7个篮板，哈斯勒姆10分。巴蒂尔9分，科尔和雷-阿伦各5分。
 

　　公牛：布泽尔拿下26分14个篮板，内特-罗宾逊21分6次助攻，吉米-巴特勒19分，替补出场的理查德-汉密尔顿15分。
 

　　热火取得完美开局，10-0开始本节。热火此后18-2领先，公牛这边只有巴特勒投进一球。本节过半时，公牛才第二次得分，热火22-4领先了18分。公牛不想系列赛以惨败收场，布泽尔罗宾逊连续得分，首节比赛结束时，将比分追成21-30。
 

　　第二节开始后，热火命中率下降。罗宾逊连投带罚拿下3分，将比分追成28-32。公牛外线也开始发威，巴特勒三分命中后，公牛38-36反超。波什不甘示弱，两次投中三分，热火将比分追成43-44，不过公牛明显气势更盛，罗宾逊半场结束前命中三分，公牛53-47领先。
 

　　第三节开始后，詹姆斯外线出手命中，但巴特勒马上连投带罚还以3分。汉密尔顿命中三分后，公牛73-63领先10分。第三节结束时，热火69-77落后8分。
 

　　第四节开始后，巴蒂尔投中两记三分，安德森也空中接力扣篮，科尔中投得手后，热火82-81反超。热火越打越好，韦德突破得手后，热火89-84领先。在热火的严防之下，公牛连续出手不中。韦德补扣得手后，热火93-86领先。公牛不甘心放弃，布泽尔上篮得手，罗宾逊在严防之下投中三分，将比分追成91-94。终场前15.9秒，罗宾逊三分出手偏出。但公牛抢下进攻篮板，巴特勒在比赛将结束时出手三分不中，公牛错失扳平的机会遗憾出局。